Крупномасштабная многоцветная рукописная карта Августовского канала в период его строительства — на французском языке.
Августовский канал — водный путь между Польшей и Латвией во времена Российской империи, по рекам Висла и Неман. По течению грузы перевозили деревянные баржи, против течения их тянули лошади в упряжках или, в редких случаях, бурлаки.
Карта оформлена с большим художественным вкусом и отличается высокой степенью достоверности — по качеству картографического изображения она сопоставима с военно-топографическими картами.