Вы также можете поделиться напрямую в социальных сетях:

 

Долг истинных подданных

Хельвиг, Иоганн Андреас (Helwig, Johann Andreas)

1718

Год издания

Таллинн (Reval)

Место издания/создания

Gedruckt bey Johann Köhler/ Stadt-Buchdrucker

Издательство
#1
Текст проповеди, произнесённой 19 марта 1718 года в церкви св. Олафа пастором-суперинтендантом города Ревеля (ныне Таллинн) Иоганном Хельвигом по случаю присяги наследнику российского престола царевичу Петру Петровичу.
 
3 февраля 1718 года царским манифестом было объявлено о лишении царевича Алексея Петровича прав на российский престол. Этот же манифест объявлял наследником младшего сына Петра I — царевича Петра Петровича, который, однако, умер в следующем году. Манифест был опубликован одновременно с текстом присяги Петру Петровичу. Издание служит примером того, как царские повеления преподносились новым подданным в проповеди лютеранской церкви Эстляндии, недавно присоединённой в ходе Северной войны.
#2
Титульный лист издания уверяет, что в вышеуказанный день присяга была принесена в церкви «всеми сословиями немецких обывателей города Ревеля». Документально известно о том, что присяга давалась, по крайней мере, ревельскими купцами (помимо эстляндского дворянства, которое приносило присягу отдельно).
#3
Проповедь формально представляет собой толкование на фрагмент из Библии (Третья книга Царств, глава 8, стих 66): «И благословили царя и пошли в шатры свои, радуясь и веселясь в сердце о всём добром, что сделал Господь рабу Своему Давиду и народу Своему Израилю». За предисловием и собственно библейской цитатой следует основная часть, в которой речь идёт о долге подданных изъявлять преданность своим правителям. Этот долг, по Хельвигу, исполняется трояко: благословлением, т. е. молитвой за правителя, оказанием ему почестей и благодарением ему. Хотя само по себе такое учение может показаться не предполагающим каких-либо действий, в тексте чётко проводится идея обязанности христиан подчиняться властям во всём, что не противоречит повелению Бога.
#8
#4
В то же время, требуя покорности царской власти, Хельвиг избегает самостоятельно объяснять или оправдывать её действия — в частности, с помощью примеров из Библии, хотя такие приводятся в большом количестве. Так, упоминая о том, как царь Соломон был назначен в наследники своим отцом Давидом, проповедник не проводит явную параллель между этой библейской историей и назначением в наследники Петра Петровича вместо его старшего брата (каковую параллель позднее проведет Феофан Прокопович в трактате «Правда воли монаршей»).
#5
Кроме ссылок на Библию и цитат из неё, автор прибегает к примерам из античной истории, а также из жизни германских императоров и князей.
#6
В целом издание свидетельствует, что, при известной осторожности проповедника в подходе к царскому манифесту, лютеранская церковь Эстляндии уже в 1718 году проявляла и проповедовала почти безоговорочную лояльность Петру I и служила проводником царской воли.

В. А. Стасевич

Сведения о документе

Автор/ы
Helwig, Johann Andreas (1668-1720)
Заглавие
Die Pflicht Treuer Untertahnen/ zu welcher Sie sich Bey der Huldigung verbinden/ Welche Am Tage der Erb-Huldigung/ So auf Befehl Sr. Groß Сzarischen Majestät/ Herrn/ Petri Alexiewitz, Unsers allergnädigsten Käysers und Herren/ Dero jüngeren Printzen/ Dem Durchläuchtigsten Printzen Petro Petrowitz, in schuldigster Devotion von Allen Ständen derer Teutschen Gemeinen der Stadt Reval, Anno 1718. den 19. Martii in hiesiger Kirchen zu St. Olai geleistet wurde/ Nach Anleitung der Worte aus 1. Reg. VIII, 66. vorgestellet/ M. Johannes Andreas Helwigius, Superintendens der Stadt Reval, und Pastor zu St. Olai
Место издания/создания
Reval
Издательство и (или) типография
Gedruckt bey Johann Köhler/ Stadt-Buchdrucker
Дата издания/создания
[1718]
Объем издания
[2], 57 с.
Примечания
Обложка: мраморная бумага. На титульном листе имеются технические пометы карандашом. Штамп/штемпель: Библиотека Академии наук СССР (с. 17). Штамп/штемпель: Biblioth. Academ. Imp. Scientiar. (на обороте титульного листа). Сохранность: имеются заломы и потертости на обложке. Аллигат. Приплетен к: Ivanow, N. Aller unterthänigste Pflicht... Reval, [1713]. (аллигат 3).
Размер
4° (18,7 x 14,2 x 0,4 см)
Сведения о полноте
экземпляр полный
Язык
немецкий
Владелец
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ НАУКИ БИБЛИОТЕКА РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК
Шифр хранения
НИОРК 1713 ин/1

Долг истинных подданных

Хельвиг, Иоганн Андреас (Helwig, Johann Andreas)

Долг истинных подданных

Хельвиг, Иоганн Андреас (Helwig, Johann Andreas)

1718

Год издания

Таллинн (Reval)

Место издания/создания

Gedruckt bey Johann Köhler/ Stadt-Buchdrucker

Издательство
Открыть цифровую копию

Книжный памятник оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2022 г.

#1
Текст проповеди, произнесённой 19 марта 1718 года в церкви св. Олафа пастором-суперинтендантом города Ревеля (ныне Таллинн) Иоганном Хельвигом по случаю присяги наследнику российского престола царевичу Петру Петровичу.
 
3 февраля 1718 года царским манифестом было объявлено о лишении царевича Алексея Петровича прав на российский престол. Этот же манифест объявлял наследником младшего сына Петра I — царевича Петра Петровича, который, однако, умер в следующем году. Манифест был опубликован одновременно с текстом присяги Петру Петровичу. Издание служит примером того, как царские повеления преподносились новым подданным в проповеди лютеранской церкви Эстляндии, недавно присоединённой в ходе Северной войны.
#2
Титульный лист издания уверяет, что в вышеуказанный день присяга была принесена в церкви «всеми сословиями немецких обывателей города Ревеля». Документально известно о том, что присяга давалась, по крайней мере, ревельскими купцами (помимо эстляндского дворянства, которое приносило присягу отдельно).
#3
Проповедь формально представляет собой толкование на фрагмент из Библии (Третья книга Царств, глава 8, стих 66): «И благословили царя и пошли в шатры свои, радуясь и веселясь в сердце о всём добром, что сделал Господь рабу Своему Давиду и народу Своему Израилю». За предисловием и собственно библейской цитатой следует основная часть, в которой речь идёт о долге подданных изъявлять преданность своим правителям. Этот долг, по Хельвигу, исполняется трояко: благословлением, т. е. молитвой за правителя, оказанием ему почестей и благодарением ему. Хотя само по себе такое учение может показаться не предполагающим каких-либо действий, в тексте чётко проводится идея обязанности христиан подчиняться властям во всём, что не противоречит повелению Бога.
#8
#4
В то же время, требуя покорности царской власти, Хельвиг избегает самостоятельно объяснять или оправдывать её действия — в частности, с помощью примеров из Библии, хотя такие приводятся в большом количестве. Так, упоминая о том, как царь Соломон был назначен в наследники своим отцом Давидом, проповедник не проводит явную параллель между этой библейской историей и назначением в наследники Петра Петровича вместо его старшего брата (каковую параллель позднее проведет Феофан Прокопович в трактате «Правда воли монаршей»).
#5
Кроме ссылок на Библию и цитат из неё, автор прибегает к примерам из античной истории, а также из жизни германских императоров и князей.
#6
В целом издание свидетельствует, что, при известной осторожности проповедника в подходе к царскому манифесту, лютеранская церковь Эстляндии уже в 1718 году проявляла и проповедовала почти безоговорочную лояльность Петру I и служила проводником царской воли.

В. А. Стасевич
Читать аннотацию полностью

Сведения о документе

Автор/ы
Helwig, Johann Andreas (1668-1720)
Заглавие
Die Pflicht Treuer Untertahnen/ zu welcher Sie sich Bey der Huldigung verbinden/ Welche Am Tage der Erb-Huldigung/ So auf Befehl Sr. Groß Сzarischen Majestät/ Herrn/ Petri Alexiewitz, Unsers allergnädigsten Käysers und Herren/ Dero jüngeren Printzen/ Dem Durchläuchtigsten Printzen Petro Petrowitz, in schuldigster Devotion von Allen Ständen derer Teutschen Gemeinen der Stadt Reval, Anno 1718. den 19. Martii in hiesiger Kirchen zu St. Olai geleistet wurde/ Nach Anleitung der Worte aus 1. Reg. VIII, 66. vorgestellet/ M. Johannes Andreas Helwigius, Superintendens der Stadt Reval, und Pastor zu St. Olai
Место издания/создания
Reval
Издательство и (или) типография
Gedruckt bey Johann Köhler/ Stadt-Buchdrucker
Дата издания/создания
[1718]
Объем издания
[2], 57 с.
Примечания
Обложка: мраморная бумага. На титульном листе имеются технические пометы карандашом. Штамп/штемпель: Библиотека Академии наук СССР (с. 17). Штамп/штемпель: Biblioth. Academ. Imp. Scientiar. (на обороте титульного листа). Сохранность: имеются заломы и потертости на обложке. Аллигат. Приплетен к: Ivanow, N. Aller unterthänigste Pflicht... Reval, [1713]. (аллигат 3).
Размер
4° (18,7 x 14,2 x 0,4 см)
Сведения о полноте
экземпляр полный
Язык
немецкий
Владелец
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ НАУКИ БИБЛИОТЕКА РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК
Шифр хранения
НИОРК 1713 ин/1

Другие документы0

Ещё -5 книг

Назад

Другие документы0