Великий роман Сервантеса получил читательское признание сразу после выхода первого тома в 1605 году. Невероятный успех истории о «рыцаре печального образа» Дон Кихоте и его оруженосце Санчо Пансе, задуманной как пародия на рыцарские романы эпохи, побудил автора к созданию второй части, вышедшей в 1615 году. В прологе автор писал: «…как мне хочется, чтобы эта книга, дитя моего разума, была самой прекрасной, изящной и умной из всех, какие можно себе представить».
Эти эпитеты автора вполне применимы к предпринятому в 1780 году четырёхтомному изданию, которое вышло в Королевской типографии Мадрида тиражом 1600 экземпляров. Высокое качество текстологической и издательской подготовки, самой типографской работы ставит его в первый ряд памятников книжного искусства Испании XVIII века.
Эти эпитеты автора вполне применимы к предпринятому в 1780 году четырёхтомному изданию, которое вышло в Королевской типографии Мадрида тиражом 1600 экземпляров. Высокое качество текстологической и издательской подготовки, самой типографской работы ставит его в первый ряд памятников книжного искусства Испании XVIII века.
