Философские повести наиболее известны в огромном наследии Вольтера. «Простодушный» («L’ingenu») входит в их число, хотя и несколько отличается от них. Если в «Кандиде» больше сатиры и гротеска, то в этом произведении появляется неожиданный для Вольтера лиризм.
Мы с сочувствием относимся к молодому человеку, воспитанному на принципах естественности и здравого смысла в далёкой Канаде и прибывшему во Францию эпохи Людовика XIV — она не знает ни того, ни другого. В результате злоключений молодой человек попадает в Бастилию и выходит из неё лишь благодаря самоотверженности своей возлюбленной Сент-Ив — но она сама погибает. Дикость, лицемерие и жестокость цивилизованного общества несравнимы с традициями диких индейцев.
Мы с сочувствием относимся к молодому человеку, воспитанному на принципах естественности и здравого смысла в далёкой Канаде и прибывшему во Францию эпохи Людовика XIV — она не знает ни того, ни другого. В результате злоключений молодой человек попадает в Бастилию и выходит из неё лишь благодаря самоотверженности своей возлюбленной Сент-Ив — но она сама погибает. Дикость, лицемерие и жестокость цивилизованного общества несравнимы с традициями диких индейцев.
