Известие о двух чудах, лесном и морском, пойманных в Испании

Лубок состоит из двух частей. Справа — существо с птичьей головой и телом человека. Надпись сообщает о найденном в Испании «чуде лесном»: «Фигура онаго чюда которое обрели вгишпании салдаты наохоте ходечи в лесу… и повеле его гишпанский король окрестить ипривесть вкатолическую веру…». 

На протяжении XVIII в. значительно расширяется репертуар сюжетов народной картинки, обогащаясь также и новыми жанрами. В середине — второй половине восемнадцатого столетия приобретают популярность новостные сообщения, отпечатанные в технике гравюры на дереве или на металле. В представлении народа «новость» — это прежде всего сообщение о необычном происшествии, аномальном явлении. Человека привлекала «диковинка», и даже реальное событие в пересказе художника обретало черты небылицы. Сохранились картинки с изображением извержения вулкана Везувий, явления в небе над городом Шлонским удивительного зверя с головой человека, встречаются на лубочных листах различные великаны и карлики. Интерес и внимание к необычным существам связаны с народной балаганной культурой, когда любопытной публике демонстрировались люди с физическими несовершенствами.