Итальянский декоратор и архитектор Пьетро ди Гонзаго приехал в Россию в 1792 году и плодотворно работал в усадьбах вельмож (в частности, у известного театрала князя Н. Б. Юсупова в подмосковном имении Архангельское), а также в дворцовых и парковых комплексах Гатчины и Павловска. Гонзаго считается и первооснователем теоретического подхода к театральным декорациям, и художником-практиком в сфере живописного оформления придворных мероприятий. Книга посвящена философским вопросам эстетики общественных пространств и написана в жанре свободного диалога с вымышленным собеседником — знатоком античного искусства. Она входит в своеобразную авторскую трилогию наряду с «Музыкой для глаз» (La musique des yeux et l’optique théâtrale, 1807) и «Заметками об обустройстве театров» (Remarques sur la construction des théâtres, 1817).
Книга находилась в библиотеке императрицы Марии Фёдоровны (1759—1828), о чём свидетельствует рукописный шифр на форзаце. Возможно, этот экземпляр был поднесён автором лично императрице.
Книга находилась в библиотеке императрицы Марии Фёдоровны (1759—1828), о чём свидетельствует рукописный шифр на форзаце. Возможно, этот экземпляр был поднесён автором лично императрице.