Новое географическое описание Великой Татарии, как восточной, так и западной, в частном и общем, единой территории вместе с разграничением со всей Российской империей, где Сибирь показана особенно точно

Первая из иностранных карт России, наиболее достоверно показывающая территорию всего государства и особенно Сибири. Составлена на основе собственных инструментальных изысканий автора и использования русских источников. Относится к категории «Картографическая Россика».

Показаны океаны и моря, разветвленная речная сеть и большие озера, леса, крупные горные массивы. Дано большое количество крупных и малых городов. Встречаются изображения дорог без названий.

Границы, нанесенные на карту, условны и не отвечают строгому административному или политическому делению: в Европейской части России автор выделил шесть частей, Сибирь разделил на тринадцать провинций. Великая Татария, занимающая нижнюю половину карты, делится на Великую и Малую Татарию, включает в себя Бухару, Монголию, Тибет, земли отдельных народов.

На карте много пояснительных надписей исторического, географического, политического и хозяйственного характера.

Достоинством карты является наиболее правдоподобное для своего времени изображение северо-восточной части Азии. Камчатка и Чукотка показаны полуостровами несмотря на неточность очертаний и расположения (южная оконечность Камчатки вытянута к югу почти на десять градусов). Реки Сибири впадают в Северный Ледовитый, а не в Тихий океан, как на картах предшественников. Нанесен пролив между Азией и Америкой — спорный в то время вопрос. Каспийское и Аральское моря имеют наиболее близкое к реальному очертание. Очень подробно показано на карте расселение народов Сибири.

Недостоверно дана Новая Земля — она соединена с материком. К северу и востоку от Чукотки расположены очень крупные несуществующие острова — калька с западноевропейских карт того времени.

Карта украшена тремя декоративными картушами, содержащими: посвящение Фридриху I, заглавие в орнаменте, представляющем сюжеты из греческой мифологии, и символическое изображение труда шведских картографов в плену.

В книге, описывающей карту, Страленберг анонсировал изображение земель, отошедших к России по Ништадтскому миру, которые, по его словам, к тому времени ни один географ еще не обозначил. Однако на карте на месте расположения заявленной территории помещен картуш с посвящением шведскому королю Фридриху I. Показан только небольшой кусочек Финского залива, Нева и Петербург. Остальные земли (часть Карелии, Выборг, Ингерманландия, Эстляндия и Лифляндия) закрыты нарядным картушем.

Филипп Иоганн Табберт фон Страленберг (1676−1747) — шведский офицер, попавший в плен в сражении под Полтавой (1709) и отбывавший ссылку в Тобольске в 1711–1721 гг. Во время пребывания в ссылке занимался изучением страны, сбором материалов по географии, этнографии и истории, составлением географических карт. Ему довелось ознакомиться с новыми, не известными к началу XVIII в. в Западной Европе географическими открытиями, сделанными русскими, а также принять участие в экспедиции Д. Г. Мессершмидта. Вернулся в Швецию в 1723 г. Опубликовал в 1730 г. составленную в Сибири географическую карту России и Великой Татарии и книгу, содержащую историко-географическое описание к ней.