Редкая книга гражданского шрифта XVIII — начала XIX вв. Составной полукожаный переплет, на обороте титульного листа владельческий знак — экслибрис библиотеки Гидрографического депо. Библиотека Гидрографического депо с 1827 находилась в Управлении генерал-гидрографа, к 1850 году ее фонд насчитывал более 50 000 томов различных изданий. Книги были распределены по отделам. Особое внимание уделялось книгам по морскому делу, географическим картам, техническим наукам, истории. В 1862 году целый отдел «Богословие» был подарен только что основанной Московской Публичной библиотеке.
Это первое издание на русском языке «Толкования Евангелий…» Варлаама. Произведение первоначально написано на грузинском языке. На титульном листе значится: « Сочинено членом Св. Синода Варлаамом митрополитом и кавалером, в бытность его эксархом Грузии, то есть, Иверии.; Переведено с грузинскаго на российский язык».
Это первое издание на русском языке «Толкования Евангелий…» Варлаама. Произведение первоначально написано на грузинском языке. На титульном листе значится: « Сочинено членом Св. Синода Варлаамом митрополитом и кавалером, в бытность его эксархом Грузии, то есть, Иверии.; Переведено с грузинскаго на российский язык».