Примечания
Сохранность: Многочисленные мелкие утраты были восполнены без восстановления текста. Заплатка на л. 18b первой фолиации (утрачен фрагмент без текста). Потёки по верхним и нижним полям по большей части блока. Бумага обложек изменила цвет на более тусклый вдоль обрезов.
Записи / пометы: На с. 1 обложки надписи (карандаш): ЗВ 2-11/213 Кн. 8 Цз. 15-16. На с. 2 второго форзаца (карандаш): Кит. яз. Чжоу Ми. Цидун…. На с. 4 обложки надпись (карандаш): ЗВ 2-11/213. Отдельные нечётко пропечатанные иероглифы подведены чёрной тушью.
Книжные знаки: Технический ярлык (наклейка) (ярлыки библиотеки Южно-Маньчжурской железнодорожной компании: 1) с номером тома 第8册; 2) с шифром 042/89 и надписью 貴重書 («драгоценная книга»). ) - На с. 1 обложки; Штамп/штемпель (Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина, рядом указан рег. номер ЗВ-282-73) - на л. 1a первой фолиации; Штамп/штемпель (1) S. M. R. Library S. M. R. с датой 昭 5.1.27 и номером 560443, сверху штамп «погашено»; 2) 南滿洲鐵／道株式會／社圖書印 (оттиск от квадратной печатки с выпуклым текстом), сверху штамп «погашено». ) - на с. 2 второго форзаца
Другие особенности: Отдельные фрагменты текста пропечатаны не чётко, на отдельных листах тушь смазана
